setting time retarder перевод

• замедлитель схватывания цемента

• setting:    1) оправа Ex: gold setting золотая оправа Ex: the setting of a jewel оправа драгоценого камня2) окружение, окружающая обстановка Ex: romantic setting романтическая обстановка Ex: to choose a setting
• setting time:    время установки (в определенное состояние или положение)
• time:    1) время Ex: absolute time абсолютное время Ex: space and time пространство и время Ex: with time, in (the) course of time, in (the) process of time, as time goes с течением времени; по мере того, к
• retarder:    1) помеха; препятствие Ex: a retarder of progress препятствие на пути прогресса2) _хим. замедлитель, ингибитор
• setting retarder:    замедлитель схватывания
• cement setting retarder:    замедлитель схватывания цемента
• time of setting:    продолжительность схватывания (цемента)
• time setting:    уставка времени
• cement setting time:    время схватывания цемента
• final cement setting time:    время окончания схватывания цемента
• final setting time:    время окончания схватывания (цементного раствора)
• initial setting time:    начало схватывания (напр. раствора)
• machine-setting time:    = machine-setup timeвремя наладки станка; подготовительно-заключительное время
• route-setting time:    ж.-д. время установки маршрута
• setting ratio of a specified time:    кратность уставки выдержки времени (напр. электрического реле)